Artist Book : The Red Ribbon 紅緞帶 (2009)

以立體摺紙(Polygon)的方法,搭配拆解英文語句,可重新組成一組組故事的書籍。

(於2009年完成)

Three ways to read:

有三種閱讀的方法:

First, Turn and Read.

Choose a word to start, turn the ball to make a story.
Different choices, different stories.

方法一:轉它、讀它。

選擇任意一個字後,隨意轉球,依照喜好連結文字變成一個個不同故事。不同的選擇會產生不同的故事。


Second, A one way story.

Follow only the right-side up words from word to word.

方法二:單一故事。
選擇任意一個字後,只依照正向的字去接續完成故事。

Third,

Begin with a red word as a starting point and make your own story.

方法三:單一故事。
從紅字作為故事起頭,接著可任意採用方法一或方法二繼續完成故事。

Polygon folded by hand and texts are hand-stamped with 18pt italic font.
手折球書。所有文字皆以義大利體鉛字逐一印刷於紙上。